Have you ever wondered what Michael Jackson, Britney Spears and Elivs Presley would sound like if they sang Hessian? No, you haven't. But Tilman Birr and Elis. The two have taken on the linguistically demanding job of translating the most important world hits of the last 60 years from English, the language of warning notices and airport announcements, into the language of poetry and grace, Hessian. Now they sing Miley Cyrus' "Abrissbern", Rihanna's "Reschescherm" or Britney Spears' "Schlaach misch, Mädsche, nochema" with bass, guitar and zwo maa vocals. And that until you think: "Helf mer! Isch brauchen da jemand" (Lennon/McCartney).
Further information: https://www.neues-theater.de/programm/veranstaltungen/820/detail/show.html
