Das Schicksal ist ein mieser Verräter – DVD

Film: Seit Jahren leidet die 16jährige Hazel Grace (Shailene Woodley) schon an Schilddrüsenkrebs mit Metastasen in der Lunge. Obwohl ihr ein neues Medikament den viel zu frühen Tod bislang erspart hat, hat sich Hazel scheinbar mit der Tatsache arrangiert, dass sie kein normales und langes Leben führen wird. Dennoch kommt sie dem Wunsch ihrer Eltern (Laura Dern, Sam Trammell) nach und besucht eine Selbsthilfegruppe für jugendliche Krebspatienten. Dort lernt sie Gus (Ansel Elgort) kennen, dem aufgrund von Knochenkrebs ein Bein amputiert werden musste. Die sehr selbstbewusste und lebensfrohe Art des Jungen imponiert Grace und schnell entsteht zwischen den Beiden eine enge Freundschaft, aus der ganz leicht Liebe werden könnte. Doch das will Grace eigentlich verhindern, hält sie sich doch für eine tickende Zeitbombe, die jedem in ihrem nähren Umfeld schlimme Schmerzen zufügen wird, wenn sie hochgeht. Ihre Familie kann sie davor nicht schützen, Gus aber schon. Doch dann erfüllt er ihr ihren größten Wunsch und reist gemeinsam mit ihr nach Amsterdam, um dort den Autor Peter Van Houten (Willem Dafoe), den Verfasser ihres Lieblingsbuches, zu treffen. Doch die Reise verläuft ganz anders, als geplant und wird das Leben und die Liebe der beiden jungen Menschen nachhaltig verändern…

Mit seinem Roman "Das Schicksal ist ein mieser Verräter" hat es der US-amerikanische Schriftsteller John Green in kürzester Zeit an die Spitze der internationalen Bestsellerlisten geschafft und wurde u.a. mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Noch vor der Veröffentlichung des Buches klopfte Hollywood bei Green wegen der Rechte für eine Verfilmung an. Doch zunächst zögerte der Autor. Er wollte sein Buch in guten Händen wissen – und das war der Fall, als er den Produzenten Wyck Godfrey kennenlernte. Für Godfrey war es klar, dass der Film den Figuren im Buch gerecht werden sollte und dass die Adaption ebenso wenig wie das Buch eine triefende Schmonzette über Krebs werden sollte. Die Regie übernahm Josh Boone, der schon mit seiner Indie-Komödie "Love Stories" ein sensibles Händchen für ungewöhnliche Liebesgeschichten junger Menschen bewiesen hat.

Die große Stärke von Greens Buch ist es, dass sich die Geschichte zwar in erster Linie an jugendliche Leser richtet, dass aber auch ältere Leser völlig mitgerissen und gerührt sind. Es ist ein universell schönes Buch, das eigentlich keine Altersgrenze kennt. Das ist bei Boones Film nur bedingt der Fall. Hier wird sehr viel deutlicher die jugendliche Zielgruppe angesprochen, was sich sowohl anhand der beiden Hauptdarsteller, die zuletzt gemeinsam als Geschwister in "Divergent – Die Bestimmung" zu sehen waren, als auch durch den Soundtrack mit Songs u.a. von Birdy und Ed Sheeran bemerkbar macht. Und diese Zielgruppe wird von dieser sehr gelungenen Verfilmung dann auch garantiert perfekt bedient werden. Hier kann hemmungslos geschmachtet und geträumt werden, ein wenig gelacht aber auch ganz bitterlich geschluchzt werden. Der Film versteht es perfekt, die gesamte Palette an Emotionen zu bedienen. Für erwachsene Zuschauer mag das mitunter etwas dick aufgetragen und gerade im Fall der Szene, die im Anne-Frank-Haus in Amsterdam spielt, auch ein wenig befremdlich wirken. Und dennoch funktioniert das Ganze einfach sehr, sehr gut. Denn so kitschig die eine oder andere Szene auch anmuten mag, man muss schon aus Stein sein, um am Ende nicht ein paar Tränchen verdrückt zu haben.

In der ersten Filmhälfte wirken die Hauptcharaktere noch ein wenig überstilisiert, ihre Sprache mitunter fast schon ein wenig altklug. Hier hat man das Gefühl, dass junge Menschen, auch wenn sie durch eine Krankheit gezwungen werden, in gewisser Weise erwachsen zu werden, so niemals reden würden. Das sympathische und sehr einnehmende Spiel von Shailene Woodley und Ansel Elgort macht diese Schwäche aber schnell wieder wett. Spätestens im letzten Drittel wird dieser Eindruck ohnehin zerstreut, denn dann wirkt gerade die Art und Weise, auf die Gus mit seinem Schicksal umgeht, sehr ehrlich und erfreulich ungeschönt. Und genau dadurch kann die Geschichte dann auch in der Filmversion ihre volle emotionale Kraft entfalten. Und wie im Buch ist das zwar auf der einen Seite sehr traurig, auf der anderen Seite aber auch wundervoll lebensbejahend und absolut bewegend.

So ist "Das Schicksal ist ein mieser Verräter" insgesamt eine absolut gelungene Verfilmung des Bestsellers, die der Buchvorlage in fast jeder Hinsicht gerecht wird und die in erster Linie – aber eben nicht ausschließlich – ihrer jugendlichen Zielgruppe eine der schönsten Liebesgeschichten der letzten Jahre bietet. Zugegeben, hier und da ist das Ganze kitschig, klischeehaft und zu dick aufgetragen. Das ändert aber nichts an der Tatsache, dass der Film insgesamt einfach ganz wundervoll ist. Und dafür gibt es ein klares: Absolut sehenswert!

Die verlängerte Fassung: Für die Heimkinofassung wurde der Film um ein paar Szenen erweitert und läuft nun etwa sieben Minuten länger, als die Kinoversion. Wirklich neue Szenen gibt es kaum, dafür wurden bereits vorhandene Momente verlängert. Die wenigen ganz neuen Szenen fügen sich sehr schön in den Film ein. Es verändert sich nicht grundlegend etwas durch die sieben Minuten, doch wer die Kinofassung liebt, der wird sich über jeden zusätzlichen Augenblick mit Hazel und Gus freuen.

Bild + Ton: Das Bild der DVD ist absolut sauber und weist einen hohen Schärfegrad auf. Besonders die warme Farbgebung fällt positiv ins Gewicht, aber auch die Abstimmung von Kontrasten und Schwarzwerten liegt auf einem guten Niveau. Der Ton ist für dieses Genre üblich eher zurückhaltend, doch neben den kraftvoll präsentierten Stimmen sorgen die Filmmusik und einige kleinere Surround-Momente für einen sehr stimmungsvollen Sound-Mix. Gut!

Extras: Als Bonus hat die DVD neben einem hörenswerten Audiokommentar von Josh Boone und John Green noch vier kurze Hinter-den-Kulissen-Clips (ca. 4:04 Min.) mit John Greene, sowie Promo-Featurettes über die Story (ca. 1:01 Min.) und die Filmmusik (ca. 3:05 Min.) zu bieten. Eine Galerie und der Trailer runden das Bonusangebot der Disc ab. Die Blu-ray hat neben diesen Features auch noch einige geschnittene Szenen und weitere Mini-Featurettes zu bieten.

Fazit: "Das Schicksal ist ein mieser Verräter" ist eine sehr gelungene Verfilmung des Bestsellers von John Green. Nicht nur jugendlichen ZuschauerInnen werden hier mehr als einmal die Tränen in die Augen schießen. Auch wenn das ganze bisweilen etwas zu dick aufgetragen ist, ist die Umsetzung der traurigen, aber dennoch sehr lebensbejahenden Geschichte einfach wundervoll – nicht zuletzt dank der guten Darsteller. Die DVD präsentiert den Film in guter Bild- und Tonqualität und hat neben der Kinofassung auch noch eine um knapp 7 Minuten verlängerte Version des Films zu bieten. Das übrige Bonusmaterial dagegen ist etwas oberflächlich ausgefallen. Dennoch gibt es unterm Strich ein ganz klares: Absolut empfehlenswert!

Ein Artikel von Sebastian Betzold