Hugo Cabret – Blu-Ray

Film: Martin Scorsese gehört zweifelsohne zu den bedeutendsten Filmemacher der letzten dreißig Jahre. Mit Filmen wie "Taxi Driver", "Goodfellas" oder "Departed" hat Scorsese Filmgeschichte geschrieben. Erstklassig und meist auch sehr anspruchsvoll war Scoreses Arbeit auf jeden Fall schon immer, als familientaugliche Kinounterhaltung kann man sein bisheriges Oeuvre allerdings wirklich nicht bezeichnen. Doch jetzt hat sich Scorsese an einen 3D Film für die ganze Familie gewagt und damit gleich ein weiteres Meisterwerk geschaffen.

Der für 11 Oscars nominierte "Hugo Cabret" ist die fantasievolle Verfilmung von Brian Selznicks wundervollem Bestseller "Die Entdeckung des Hugo Cabret". Erzählt wird die Geschichte des zwölfjährigen Hugo (Asa Butterfield), der nach dem Tod seines Vaters (Jude Law), einem genialen Erfinder, zu seinem Onkel (Ray Winstone) zieht. Dieser lebt in den Mauern eines Pariser Bahnhofs und ist dafür zuständig, dass dort alle Uhren immer perfekt funktionieren. Als sein Onkel verschwindet, ist Hugo fortan ganz auf sich alleine gestellt. Stets darauf bedacht, dem Bahnhofspolizisten (Sacha Baron Cohen) aus dem Weg zu gehen, versucht Hugo verzweifelt, das einzige Erinnerungsstück an seinen Vater, einen mechanischen Menschen, zu reparieren. Er hofft darauf, dass in dem Automatenmenschen eine Botschaft für ihn versteckt ist. Ersatzteile beschafft er sich heimlich bei einem mürrischen Spielzeugmacher (Ben Kingsley). Als er bei einem seiner Beutezüge von dem alten Mann erwischt wird, droht das Vorhaben des Jungen endgültig zu scheitern. Doch da ahnt er noch nicht, wie sehr sich sein Leben durch die Begegnung mit dem alten Georges Méliès und seiner Nichte Isabelle (Chloe Grace Moretz) verändert wird…

Bevor ich alles Lob über "Hugo Cabret" ausschütte, möchte ich mich dem einzig wirklichen Kritikpunkt zuwenden. Das Problem ist, dass "Hugo Cabret" als Kinderfilm verkauft wird. Das ist so nicht ganz zutreffend. Auch wenn sich das Buch an etwas ältere Kinder und Jugendliche wendet, ist die Geschichte, wie auch Scorseses Film, weit mehr als nur eine abenteuerliche Geschichte um einen Waisenjungen. Es ist zudem eine ganz große Liebeserklärung an die Anfänge des Films und an Georges Méliès, einem der ganz großen Visionäre der Stummfilmzeit. Zwar ist der Georges Méliès in der Geschichte eine fiktive Variante des legendären Filmemachers, doch seine Arbeit spielt eine enorm große Rolle. Und dieser Aspekt der Geschichte könnte für Kinder wenig greifbar und fast schon langweilig sein, gerade weil Scorsese ihn mit voller Hingabe und großer Leidenschaft in Szene gesetzt hat. In anderen Momenten dagegen, etwa wenn Hugo von dem Stationsvorsteher durch den Bahnhof gejagt wird, kommen junge Zuschauer wiederum voll und ganz auf ihre Kosten.

So entzieht sich der Film einer klaren Zielgruppenbestimmung. Für Kinder zu komplex, für viele Erwachsene vielleicht zu verspielt, könnte es der Film, wie schon in den USA und anderen Ländern, auch in Deutschland schwer haben, ein breites Publikum anzusprechen. Und das ist wirklich eine Schande. Denn auch wenn die Inszenierung mitunter etwas unausgeglichen wirkt, so ist "Hugo Cabret" in vielerlei Hinsicht einfach ein ganz wunderbarer Film, dem die Liebe seines Machers zum Kino und zu der Geschichte in jedem Moment anzusehen ist.

Die wundervolle Ausstattung, die sich ganz eng an die Zeichnungen aus der Buchvorlage hält, entführt den Zuschauer ab der ersten Sekunde in die magische Welt des Hugo Cabret. Hier offenbart sich auch, dass Scorseses erster 3D Film die Möglichkeiten dieser Technik aufs Beste auszuschöpfen weiß. Hier macht die Dreidimensionalität wirklich Sinn. Zwar ist das Ganze auch als 2D Blu-Ray ein ganz wundervolles Filmerlebnis. Doch anders als bei vielen anderen 3D Filmen ist der Effekt hier nicht nur ein Gimmick, sondern ein Teil der Geschichte. Dass Scorsese die modernste Technik nutzt, um den Anfängen des Kinos zu huldigen, ist Dank der liebevollen Umsetzung ein absolut genialer Einfall. Denn so gelingt es Scorsese, auch jüngeren Zuschauern zu verdeutlichen, welche Magie von den ersten bewegten Bildern ausgegangen ist.

Zum Glück verliert sich Scorsese nicht zu sehr in seiner Hommage an die Stummfilmzeit und in seinen technischen Spielereien. So kann sich dann auch noch die wirklich sehr schöne Geschichte um Hugo, Isabelle und das Geheimnis des Automatenmenschen entfalten. Mit viel Emotionen, ein wenig Humor und Spannung hat Scorsese den Roman von Brian Selznick absolut adäquat umgesetzt. Dies ist allerdings auch ein Verdienst des guten Darsteller-Ensembles. Während "Borat"-Darsteller Sacha Baron Cohen eher für die komödiantischen Aspekte des Films verantwortlich ist, liefern besonders Ben Kingsley, Michael Stuhlbarg und Christopher Lee ganz wundervolle Leistungen ab. Dabei geben die erfahrenen Schauspieler ihren beiden jungen Kollegen Asa Butterfield und Chloe Moretz ("Kick-Ass") genügend Raum, um den Zuschauer von ihrem Talent überzeugen zu können.

Wundervolle Bilder, eine bezaubernde Geschichte, tolle Darsteller und eine großartige  Optik machen "Hugo Cabret" zu einem der schönsten Liebeserklärungen an das Kino, die es in den letzten Jahren zu sehen gab. Vielleicht nicht wirklich ein Kinderfilm, aber auf jeden Fall ein Muss für alle großen und kleinen Filmliebhaber, die das Träumen noch nicht verlernt haben und die sich auch Heute noch von der Magie des Kinos bezaubern lassen können. Absolut sehenswert!!!

Bild + Ton: Wie nicht anders zu erwarten war, erstrahlt der Film auf der Blu-Ray in schönstem Glanz. Das sehr saubere und scharfe Bild verfügt auch in der 2D Fassung über eine angenehme Tiefe, die Farben sind perfekt abgemischt und die gut abgestimmten Kontraste sorgen auch in den dunkleren Szenen für eine gute Detaildarstellung. Der Ton lässt die vielen kleineren und größeren Soundeffekte hervorragend zur Geltung kommen. Zwar kann lediglich die englische 7.1 DTS HD MA Spur die ganze Kraft des Sound-Mixes ausschöpfen, aber auch der Dolby Digital 5.1 Mix der deutschen Tonspur kann sich in jedem Moment hören lassen. Sehr gut!

Extras: Das Bonusmaterial hätte gerne etwas umfangreicher ausfallen können. Das knapp zwanzig Minuten lange Standart-Making of bietet nur einen recht oberflächlichen Blick auf die Dreharbeiten. Interessanter ist da schon die Kurzdokumentation über Georges Méliès (ca. 15 Min.), die den Kinovisionär etwas genauer vorstellt. Weitere Featurettes widmen sich dem Mechanischen Mann (ca. 12 Min.) und den visuellen Effekten bei der Traumsequenz mit dem Eisbahn-Crash (ca. 6 Min.). Und abschließend gibt es noch ein amüsantes Interview mit Sacha Baron Cohen (ca. 3 Min.), in dem der Comedian seinen Regisseur als völlig talentlos bezeichnet und offenbart, dass er immer genau das Gegenteil von dem gemacht hat, was man von ihm verlangt hätte. Insgesamt gibt es in der knapp einen Stunde an Bonus ein paar informative und auch amüsante Momente. Doch gerade in Hinsicht auf Ausstattung und Kinomagie hätte man sich doch etwas mehr in die Tiefe gehende Extras gewünscht.

Fazit: "Hugo Cabret" ist ein Film zum Träumen, eine Huldigung ans Kino und an die Kraft der eigenen Fantasie. Eine visuell wunderbare und inhaltlich adäquate Umsetzung eines sehr schönen Buches, die zwar in 3D gedreht worden ist, aber auch in 2D sehr gut funktioniert. Die Blu-Ray ist technisch sehr gut umgesetzt, das Bonusmaterial ist sehenswert, aber etwas oberflächlich geraten. Trotzdem gilt hier: unbedingt empfehlenswert!

Ein Artikel von Sebastian Betzold