Veranstaltungen
Der ultimative Event-Guide für die Metropolregion FrankfurtRheinMain
April 2024
  • Mo
  • Di
  • Mi
  • Do
  • Fr
  • Sa
  • So
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Dieses Exemplar kaufen

  • DVD
  • Blu-Ray
Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray

Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray

USA 2012 - mit Paul Rudd, Leslie Mann, John Lithgow, Megan Fox, Albert Brooks, Iris Apatow, Maude Apatow ...

Filminfo

Originaltitel:This is 40
Genre:Komödie
Regie:Judd Apatow
Verkaufsstart:18.07.2013
Produktionsland:USA 2012
Laufzeit:ca. 134 Min.
FSK:ab 12 Jahren
Anzahl der Disc:1
Sprachen:Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch (DTS Surround 5.1), Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1)
Untertitel:Deutsch, Englisch, Arabisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Hindi, Isländisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Spanisch
Bildformat:16:9 (2.40:1) 1080p High Definition
Extras:Making of, 5 Featurettes, geschnittene/erweiterte/alternative Szenen, Musik-Performances, Gag Reels, Line-O-Rama, Audiokommentar
Label:Universal Pictures Germany
Amazon Link : Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray

Film: Eigentlich wurden die Eheleute Debbie (Leslie Mann) und Pete (Paul Rudd) im selben Jahr nur wenige Tage auseinander geboren. Dennoch feiert Debbie in diesem Jahr nicht wie Gatte Pete ihren 40., sondern erst ihren 38. Geburtstag. Denn für die 40 fühlt sie sich einfach noch nicht bereit. Es gibt noch so viel, was sie vorher erledigt und erlebt haben wollte, da sind zwei zusätzliche Jahre einfach nötig. Pete hat kein Problem damit, das Spiel für seine Frau mitzuspielen. Und auch, als sie anfängt, den Speiseplan der Familie umzustellen und sämtliche angenehme Aspekte des Alltags durch gesundheitsbewusste und verantwortungsvolle Dinge zu ändern, nimmt Pete das äußerlich gelassen hin. Doch innerlich brodelt es in ihm. Immer öfter zieht er sich zurück, verrät Debbie nicht, dass sein Plattenlabel vor dem Aus steht und dass er seinem Vater (Albert Brooks) immer noch regelmäßig Geld gibt, das er gerade jetzt eigentlich viel dringender brauchen würde. Dass seine Töchter Sadie (Maude Apatow) und Charlotte (Iris Apatow) ebenfalls ständig Aufmerksamkeit brauchen, macht die Sache nicht gerade leichter. Und so nehmen die Spannungen immer mehr zu und die Gefühle immer mehr ab, bis sich die Frage stellt, ob die Liebe noch ausreicht, um wirklich den Rest des Lebens zusammen zu verbringen…

Das Ehepaar Debbie und Pete kennt man bereits aus der Komödie "Beim ersten Mal", wo die Beiden allerdings nur eine eher untergeordnete Rolle gespielt haben. Dennoch hat Judd Apatow sie nun in "Immer Ärger mit 40" in den Mittelpunkt einer eigenen Geschichte gestellt, die er wieder einmal als Mischung aus sehr lebensnahen Momenten und derberem Humor inszeniert hat. Vor der Kamera dürfen wieder Familienmitglieder wie Ehefrau Leslie Mann und die beiden gemeinsamen Töchter Maude und Iris, aber auch viele Freunde wie Paul Rudd und Jason Segel agieren. Die familiäre Atmosphäre, die dadurch am Set entsteht, ist ein erheblicher Faktor für das Funktionieren der Filme von Judd Apatow. Denn durch die gute Chemie zwischen den Darstellern entsteht eine gewisse Glaubwürdigkeit, die aus den Figuren trotz einiger überzogener Eigenschaften sehr authentische Figuren machen.

So werden dann auch viele Zuschauer einige Situationen aus dem chaotischen Familienalltag von Debbie und Pete durchaus wiedererkennen können. Das ist gerade in der ersten Filmhälfte meist sehr lustig, spart aber gleichzeitig auch unangenehmere Momente nicht aus. Zwar ist "Immer Ärger mit 40" in erster Linie eine Komödie, doch da sie nicht nur die Höhen, sondern auch die vielen Tiefen einer Ehe darstellen möchte, kommen auch immer wieder ruhigere und dramatische Momente zum Tragen. Diese Mischung hat ja schon frühere Filme Apatows ausgezeichnet, wirkte allerdings selten so lebensnah, wie hier.

Während einige Dialoge ganz großartig sind und der Film viele schöne Einfälle zu bieten hat, wie etwa die von der Serie "Lost" besessene Tochter (jeder Fan der Serie wird sich über die amüsante Auseinandersetzung mit der letzten Folge sehr freuen) oder die Offenbaren von den Todesarten, die man dem Partner wünscht, können andere Aspekte einfach nicht überzeugen. Der etwas zu inflationär bemühte Einsatz von ordinären Dialogen und an sich unnötigen Nebenfiguren trübt das an sich positive Gesamtbild dann doch ein wenig. Es bleibt der Eindruck, dass der Film die über zwei Stunden Laufzeit nicht wirklich benötigt hätte und in einer etwas strafferen Version wesentlich besser und stimmiger funktioniert hätte. Sicherlich, es ist einfach Apatows Stil, drohendem Kitsch durch den regelmäßigen Einsatz von unter der Gürtellinie angesiedelten Gags entgegen zu wirken. Doch auf die Dauer ist das einfach nicht mehr so lustig, wie in seinen ersten Filmen, wirkt stattdessen etwas zu bemüht und vorhersehbar.

Keine Frage, "Immer Ärger mit 40" ist gerade für solche Zuschauer, die über den typischen Apatow-Humor lachen können, ein charmanter und lustiger Film. Wenn Debbie einen Mitschüler ihrer Tochter zum Heulen bringt, weil sich dieser im Internet unschön über Sadie geäußert hat, oder wenn Pete dann mit der durchgeknallten Mutter (Melissa McCarthy) dieses Jungen aneinandergerät, dann ist das ebenso lustig wie die hemmungslos sabbernden Männer beim Anblick von Megan Fox im knappen Bikini. Dennoch fehlt es der Komödie gerade in der zweiten Hälfte zu oft an Tempo, da die Geschichte immer wieder unnötig aufgeblasen wird. Das ist nett und amüsant, aber leider auch nicht viel mehr. Wer aber "Beim ersten Mal" oder "Wie das Leben so spielt" mochte, dem kann auch diese Ehekrise ans Herz gelegt werden. Daher gilt: mit Abstrichen sehenswert!

Bild + Ton: Die technische Umsetzung der Blu-Ray liegt auf sehr hohem Niveau. Die Bildschärfe ist großartig und lässt auch kleine Details und Texturen zur Geltung kommen. Die Farbgebung wirkt sehr warm und natürlich und auch die Abstimmung von Schwarzwerten und Kontrasten unterstützen den positiven Gesamteindruck der Bildqualität. Ähnliches lässt sich auch für den Ton sagen. Zwar gibt es genrebedingt kein großes Effekte-Feuerwerk, dennoch werden die Surroundkanäle immer wieder durch atmosphärische Umgebungsgeräusche und kleinere Soundeffekte beansprucht, woraus sich ein insgesamt sehr stimmiger Klangteppich ergibt. Sehr gut!

Extras: Auch wenn die deutschen Zuschauer nicht in den Genuss des knapp 3 Minuten längeren Extendet Cuts kommen, der etwa in den USA oder England erschienen ist, so entschädigt das pralle Bonusangebot voll und ganz für dieses kleine Manko. Los geht es im Bereich "Dokumentationen" mit einem zweiteiligen Making of (ca. 50 Min.), in dem die Beteiligten ausführlich auf die Entstehung der Komödie eingehen. Unterstützt von Filmausschnitten und Aufnahmen von den Dreharbeiten erzählt Apatow unter anderem, warum er sich dazu entschlossen hat, Debbie und Pete zu den Hauptfiguren seines Films zu machen, woher die Idee für die Geschichte kam oder wie sich die Arbeit mit den eigenen Kindern gestaltet. Ein sehr nettes Making of, be idem sich die üblichen Promo-Lobhudeleien in angenehmen Grenzen halten.

Weiter geht es mit einer Kurzdoku über die Arbeit mit Albert Brooks (ca. 11 Min.), sowie eine sehr interessante Dokumentation über die Reunion von Graham Parker & The Rumour (ca. 17 Min.), die im Film eine wichtige Rolle spielt. Im Bereich "Musik" darf die Band dann auch gleich in fünf Performances (ca. 20 Min.) zeigen, das sie immer noch sehr gut zusammen harmonisieren.

Obwohl der Film an sich schon etwas zu lang geraten ist, ist eine ganze Menge Material auf dem Boden des Schneideraums gelandet. Darunter befinden sich auch die 14 unveröffentlichten Szenen (ca. 36 Min.), die auf der Blu-Ray zu sehen sind. Aber auch ein paar erweiterte und alternative Szenen (ca. 18 Min.), zwei Gag Reels (ca. 8 Min.), sowie im "Line-O-Rama" (ca. 8 Min.) und "Brooks-O-Rama" (ca. 3 Min.) in schneller Abfolge zusammengeschnittene Outtakes und alternative Takes wurden aus dem Schnittraum gerettet und auf die Blu-Ray gepresst. Obwohl oft erkenntlich ist, warum es bestimmte Szenen oder alternative Takes nicht in den Film geschafft hatten, befinden sich hunter diesem ganzen Material jede Menge amüsanter und sehenswerter Momente.

Nebendarsteller Robert Smigel bekommt mit "Radfahren mit Barry" (ca. 3 Min.) auch noch eine eigene Featurette geboten. Smigel ist nicht nur Schauspieler, sondern auch Comedian und Autor. Im Rahmen seiner Arbeit für die "Late Night Show" von Conan O`Brien schuf Smigel vor Jahren den Charakter "Triumph the Insult Comic Dog". Bei dieser sehr beliebten Figur handelt es sich um eine Hundehandpuppe, die in bester Tradition von Komikern wie Don Rickles mit fiesen Publikumsbeleidigungen für Lacher sorgt. Und wenn Simgel schon mal Stars wie Paul Rudd, John Lithgow oder Megan Fox in der Nähe hat, dann last er sich es natürlich nicht nehmen, Triumph auf sie zu hetzten. Das äußerst respektlose, aber doch sehr lustige Resultat ist auf der Disc ebenfalls zu bewundern (ca. 9 Min.).

Wie bei jedem Film, bei dem seine Kinder mitspielen, gibt es auch hier wieder das Feature "Kids laufen frei herum" (ca. 12 Min.). Auch in der mittlerweile dritten Auflage dieses Bonusfeatures wird gezeigt, wie Apatow mit seinen Kindern am Set zusammengearbeitet hat. Abschließend gibt es noch einen amüsanten Werbespot mit Jason Segel (ca. 1:27 Min.), sowie einen optional untertitelten Audiokommentar von Judd Apatow zum Film. Es ist zwar schade, dass er sich keinen der Darsteller mit ins Studio geholt hat, aber da Apatow ein sehr leidenschaftlicher Erzähler ist, der viel Interessantes und Amüsantes über die Dreharbeiten zu berichten hat, ist das sehr leicht zu verschmerzen.

Ein insgesamt so interessantes wie amüsantes Bonuspaket, das kaum Wünsche offen lässt. Sehr gut!

Fazit: "Immer Ärger mit 40" ist charmant und lustig – zumindest dann, wenn man den etwas speziellen Humor von Judd Apatow mag. Die Komödie hat einige sehr gut beobachtete und lebensnahe Momente zu bieten, ist aber insgesamt einfach zu lang, um rundum gefallen zu können. Die Blu-Ray dagegen lässt kaum Wünsche offen, ist sie doch technisch sehr gut umgesetzt und bietet zudem über drei Stunden Bonusmaterial. Dafür gibt es dann trotz kleinerer Längen und humoristischen Rohrkrepierern ein verdientes: absolut empfehlenswert!

Ein Artikel von Sebastian Betzold

Media:

  • Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray
  • Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray
  • Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray
  • Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray
  • Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray
  • Immer Ärger mit 40 – Blu-Ray