Fahrgäste, deren Ziel die „Glauburgstraße“ ist, werden gebeten, zwischen 10. und 31. Oktober die Straßenbahn-Linien 12 und 18 oder die Bus-Linie 30 bis zur Haltestelle „Rohrbachstraße/Friedberger Landstraße“ zu nutzen oder mit der Buslinie 36 zur vorübergehend eingerichteten Haltestelle „Glauburgstraße“ zu fahren.
Die Eckenheimer Landstraße wird am 10. Oktober zwischen dem Anlagenring und der Glauburgstraße wieder für den regulären Verkehr geöffnet. Nördlich der Glauburgstraße bleibt sie bis zum Oeder Weg für die letzte Bauphase bis Ende Oktober gesperrt; die Zufahrt zu den Geschäften bleibt von Norden her über eine Logistikspur weiterhin gewährleistet. Autofahrer werden gebeten, den Bereich über Oeder Weg oder Friedberger Landstraße zu umfahren.
Um den Autoverkehr an der Kreuzung Eckenheimer Landstraße/Marbachweg nicht zu stark zu behindern, müssen die Arbeiten in den Herbstferien stattfinden. Wie in der Sitzung des Ortsbeirats 3 am 8. September berichtet, hat sich die VGF noch bemüht, diese Arbeiten in die Sommerferien vorzuziehen, um die U5 nicht unmittelbar nach ihrer Teil-Inbetriebnahme am 10. Oktober wieder zu unterbrechen. Der Bitte der VGF, die Lieferung der Weiche vorzuziehen, konnte der Hersteller aber leider nicht entsprechen.