follow us on facebook follow us on instagram follow us on twitter follow us on youtube
DEEN
Veranstaltungen
Dein Event-Kalender für Frankfurt und Rhein-Main
Entdecke auch während der Corona-Krise spannende Veranstaltungen - real oder digital!
Oktober 2020
  • Mo
  • Di
  • Mi
  • Do
  • Fr
  • Sa
  • So
  • 28
  • 29
  • 30
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 1

Übersetzungsbüros in Frankfurt & Rhein-Main

Frankfurt und das ganze Rhein-Main Gebiet sind sehr international. Alleine in der Mainmetropole leben und arbeiten Menschen aus 179 verschiedenen Nationen. Durch das internationale Drehkreuz, den Airport Frankfurt, kommen Besucher aus aller Herren Länder in unsere schöne Stadt und auch die Banken, Hochschulen, die Messe und die Industrie locken immer wieder neue Menschen nach Frankfurt. Da lässt es sich nicht vermeiden, dass hier auch ein bunter Mix aus Sprachen gesprochen wird. Doch gerade bei Anträgen, Verhandlungen, Vertragsabschlüssen oder auch wissenschaftlichen Arbeiten ist die richtige Verständigung ungemein wichtig. Helfen dabei können Übersetzungsbüros, die sich zum Teil auf spezielle Sprachen und Aufgabenbereiche spezialisiert haben. In diesem Special haben wir Euch mal einige Top-Adressen aus Frankfurt und der Region zusammengestellt:

ELOQUIA Übersetzungsbüro
Das Übersetzernetzwerk Frankfurt
Lingua-World Frankfurt
Textbüro Reul GmbH
Kennedy Translations GmbH

ELOQUIA Übersetzungsbüro

Seit 1978 ist das Übersetzungsbüro ELOQUIA in der Frankfurter Innenstadt tätig. Mit einem Team von über 600 Spezialisten können Texte verschiedener Fachgebiete in/aus 52 Sprachen übersetzt werden. Darunter auch Verträge und amtliche Dokumente. Neben fachgerechten Übersetzungen bietet ELOQUIA aber auch Sprachkurse in Minigruppen oder als Einzelunterricht an.

Das Übersetzernetzwerk Frankfurt

Das Übersetzernetzwerk Frankfurt hat sich auf Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen spezialisiert. In rund 50 europäische und asiatische Sprachen können Texte aus den Bereichen Recht, Urkunden/ Zeugnisse, Industrie, Technik, Medizin, Wirtschaft, IT und Tourismus/ Gastronomie übersetzt werden. Dafür stehen weltweit über 350 Übersetzerinnen und Übersetzer mit hoher Sprach- und Fachkenntnis zur Verfügung. Dadurch will das Übersetzernetzwerk Frankfurt stets seinem Ziel gerecht werden, den Kunden immer die bestmögliche und stimmige Übersetzung eines Textes von der Ausgangs- in die Zielsprache liefern zu können.

Lingua-World Frankfurt

Das weltweit agierende Unternehmen kann auf einen Übersetzer-Pool von mehr als 10.000 Muttersprachlern zurückgreifen. Dadurch sind Übersetzungen in verschiedenste Sprachen und Dialekte in allen denkbaren Fachgebieten und Sprachkombinationen möglich. Für Privatkunden werden u.a. Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, Bewerbungsunterlagen, Anerkennung der deutschen Staatsangehörigkeit, Aufenthaltserlaubnis, Gerichtsurteilen und Führerscheinen. Aber auch Fachtexte aus Recht, Wirtschaft oder Wissenschaft können hier fachgerecht übersetzt werden.

Textbüro Reul GmbH

Das Übersetzungsbüro in Frankfurt verfügt über mehr als 80 muttersprachliche Fachübersetzer, die nicht nur die Sprache, sondern auch den Fachjargon verschiedener Bereiche beherrschen. So ist eine hohe Qualität der Übersetzung von Texten unterschiedlicher Branchen – von Tourismus über IT, Kunst, Wirtschaft oder Wissenschaft bis hin zu Recht oder PR - gegeben. Dabei wird die gesamte textliche Bandbreite von Reden über Broschüren, Verträge oder Bücher bis hin zu Sachtexten angeboten.   

Sprachen: Deutsch, Englisch, Hebräisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Niederländisch, Spanisch 

Kennedy Translations GmbH

Das Übersetzungsbüro Kennedy Translations ist spezialisiert auf Fachübersetzungen aus Recht und Wirtschaft. Ob bei juristischen Texten oder bei Bedienungsanleitungen, ab bei medizinischen Übersetzungen, bei Präsentationen oder bei der Übersetzung von Webseiten – die zertifizierten Übersetzer*innen helfen bei verschiedensten Themengebieten. Dabei wird von den Übersetzer*innen nicht nur ein versierter Umgang mit der Sprache, sondern auch Fachwissen in den angebotenen Themenbereichen geliefert. 

Sprachen: Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Chinesisch, Italienisch 

Partner-Tipps für Frankfurt & Umgebung

Empfehlungen von Partnern und Firmen aus oder für die Region.